A language edition changes the question
ARTE’s language information describes the versions it provides. A viewer may need original audio, a particular subtitle language or the linear broadcast rather than a replay. State those preferences separately.
Replay rights can vary
ARTE publishes an explanation of territorial availability. The presence of a programme page does not guarantee playback in every country or after every replay window.
Use the broadcaster as a reference
The ARTE mark here identifies the broadcaster and related programme service. It is not an endorsement or a confirmed Crystal listing. For a specific work, provide the exact title and language and check the relevant official programme page.
Sources and scope
Official sources reviewed 2026-11-07. This is source-based guidance; Crystal playback and physical devices have not been tested.

